Перевод: Дубляж [Мосфильм-Мастер], Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, sdh)
Навигация по главам: есть
Режиссер: Уильям Юбэнк
В ролях:
Лиам Хемсворт, Расселл Кроу, Люк Хемсворт, Рики Уиттл, Майло Вентимилья, Чика Икогве, Дэниэл МакФерсон, Роберт Рабия, Джек Финстерер, Крис Мастерс Мах
О фильме:Отряд американского спецназа тайно высаживается на территорию Филиппин для выполнения секретной миссии по спасению важного заложника. С базы поддержку с воздуха осуществляют оператор беспилотника Рипер и его напарница. Вскоре ситуация принимает неожиданный оборот, и бойцы вынуждены вступить в бой с превосходящими силами противника, после чего в живых остаётся лишь сержант Кинни — молодой морпех, отвечающий за связь с Рипером и координацию его действий. Для Кинни это лишь вторая боевая миссия, и теперь парню придётся в одиночку пробираться по вражеской территории к точке эвакуации, а Рипер становится его единственной надеждой на спасение.
Прикольно, как КГБэшник Александр Петров из оригинала, превратился в какого-то агента спецслужб Алекса Перейру. Вот почему лучше смотреть в оригинале хотя бы с субтитрами, а не с кринж-дубляжом
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
14-Ноя-2024 09:28 (1 месяц 12 дней назад) 
