Перевод 1: Дублированный (официальный) - Movie Dubbing Роли дублировали: Андрей Бибиков, Дмитрий Тихонов, Александра Филатова, Григорий Лайков, Ярослава Туревская, Ника Иванова, Анна Андреева, Катя Хейфец, Георгий Вардиашвили, Егор Богданов, Алексей Ерохин, Маргарита Корш, Влада Анисимова, Даниил Постников, Игорь Попов, Диана Нерсесова, София Габелия, Яна Дели
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) - Jaskier Перевод 3: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Jaskier Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - TVShows Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio Перевод 7 (украинский): Профессиональный (дублированный) - LeDoyen
Режиссер: Крис Рено / Chris Renaud, Патрик Делаж / Patrick Delage Роли озвучивали: Стив Карелл, Пьер Коффан, Уилл Феррелл, София Вергара, Крис Рено, Дэна Гайер, Мэдисон Скай Полан, Миранда Косгров, Кристен Уиг, Стив Куган, Джон Ди Маджио, Стивен Колбер, Хлоя Файнмен, Джои Кинг, Лорейн Ньюмен
Описание: Грю, Люси и их девочки — Марго, Эдит и Агнес — приветствуют нового члена семьи, Грю-младшего, который намерен мучить своего отца. Грю сталкивается с новым врагом в лице Максима Ле Маля и его роковой подруги Валентины, в связи с чем семья вынуждена бежать.
Тип релиза: BDRip 1080p | ZoroSenpai Контейнер: MKV (Сэмпл)
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, 16.5 mbps Аудио 1: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps - Movie Dubbing Аудио 2: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - Jaskier Аудио 3: RUS AAC, 5.1, 48 kHz, 341 kbps - Red Head Sound Аудио 4: RUS E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps - Jaskier Аудио 5: RUS E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps - TVShows Аудио 6: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - HDrezka Studio Аудио 7: UKR E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 576 kbps - LeDoyen Аудио 8: ENG E-AC-3, 7.1, 48 kHz, 1536 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Навигация по главам: есть
Дорожка №4 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса
Дорожка №5 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Скриншоты
Скачать торрент Мультфильм Гадкий я 4 / Despicable Me 4 (2024) BDRip 1080p | D, P | Movie Dubbing, Jaskier, RHS, TVShows, HDrezka
Торрент:
Зарегистрирован [ 30-Окт-2024 13:40 (22 дня назад) ]
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!